学习热线：
启蒙英语睡前故事绘本丨《Peter Pan》
发布时间：2017-05-23-
幼儿英语启蒙越来越受到家长们的重视，但是很多粑粑麻麻们针对的孩子启蒙英语却不知道该怎么做，英语绘本，英语儿歌磨耳朵虽然熟听于耳朵，但却不知道怎么选择英语启蒙素材。应广大家长要求，今天小E继续给大家分享幼儿英语启蒙睡前故事系列之《Peter Pan》
Wendy lived in a house in London.
温蒂住在英国的一个房子里。
She had two brothers.
她有两个弟弟。
They were called John and Michael.
他们分别是约翰和迈克尔。
One night a boy called Peter Pan came to Wendy’s house.
有一天晚上，一个名叫彼得的男孩来到了温蒂的家。
Peter asked Wendy, John and Michael to come to Never Land.
彼得邀请温蒂和她的两个弟弟一起去无忧岛玩。
Wendy and her brothers flew in the sky with Peter Pan and his friend Tinkerbell.
温蒂和她两个弟弟还有小飞侠彼得，奇妙仙子一起在天空中飞行。
They flew all the way to Never Land.
一路飞向无忧岛。
But Tinkerbell did not like Wendy.
但是奇妙仙子不喜欢温蒂。
She told Peter’s friends to shoot down Wendy.
她悄悄地告诉彼得的朋友，让他们把温蒂给射下来。
The boys shot Wendy down.
这群男孩把温蒂射了下来。
But Peter Saved her.
还好彼得及时出现，把温蒂救了下来。
The boys went to find some Indians.
（但男孩们仍没有死心）他们又去找了印第安人（寻求帮助）。
The Indians tied them up.
然后这群印第安人把温蒂剩余的小伙伴们绑了起来。
Peter took Wendy to see some mermaids.
救下温蒂后，彼得带着她去看了美丽的美人鱼。
They saw a boat.
（不经意间）他们看到了一艘船。
A wicked pirate was in the boat.
那个船上有一个邪恶的海盗。
He was captain Hook.
他就是胡克船长。
A crocodile was in the water.
（船的不远处）有一只鳄鱼在水中虎视眈眈。
Peter’s friend was in the boat too.
彼得的朋友也在那艘船上。
“Where is Peter?” asked Captain Hook.
“彼得在哪里？”邪恶船长胡克问。
“I will not tell you.” Said Tiger Lily.
“我才不会告诉你！”彼得的朋友，虎莉回复说。
Peter saved Tiger Lily and took her home.
再一次，彼得及时地救下了虎莉，并把她带回了家。
Captain Hook fell into the water.
然而船长胡克掉入了水中——水里有一只大鳄鱼等着他呢！
The Indians set the boys free.
而那群印第安人（因为酋长的女儿被救回来了）把温蒂的小伙伴们给释放了。
They were very happy。
大家都很高兴。
Captain Hook was very cross.
邪恶船长胡克（因为酋长女儿被夺回，自己还差点喂了鳄鱼）感到非常生气。
“Bring Tinkerbell here.” He said.
“把奇妙仙子带到这儿来。”他对属下命令说。
“Yes, Captain.” Said Mr Smee.
“遵命，船长。”船员斯米说。
Tinkerbell showed Captain Hook where to find Wendy.
奇妙仙子给邪恶船长胡克展示了哪里能找到温蒂。
Captain Hook locked her in a lantern.
在知道温蒂的行踪后，邪恶船长就把奇妙仙子关在了一个灯笼里。
The boys wanted to go home.
大家在这儿玩了很久，都想回家了。
“Good bye Peter,” Said Wendy.
（经过大家的决定）温蒂对彼得告了别：“再见，彼得。”
But the pirates were waiting for the children.
谁知，在孩子们回来的路上，海盗们早已等候多时，一拥而上，把他们都绑了起来。
They took them to their ship.
然后把他们都绑回了船上。
“You must be pirates,” said Captain Hook.
“你们都要成为海盗。”邪恶船长胡克说。
“No,” said the children.
“我们才不要呢！”孩子们都不愿意成为海盗。
Tinkerbell got out of the glass lantern.
奇妙仙子费了好大工夫，终于从灯笼中逃了出来。
She flew to Peter.
她赶紧去找彼得寻求帮助。
“You must save the children,” she said.
“你必须马上把孩子们给救出来（不然他们就会很危险了！）”她对彼得说。
Peter Pan and Captain Hook had a fight.
彼得潘找到了邪恶船长胡克，并与他进行了最终的决斗。
Captain Hook fell off the ship.
最终，彼得潘战胜了邪恶船长胡克，并让邪恶船长胡克从船上掉了下来。
The crocodile was waiting for Captain Hook.
那只鳄鱼正等着船长胡克呢！
The Ship flew up into the sky.
而船（也被施了神奇的魔法）飞在空中。
It flew back to London.
一直飞向伦敦。
The children went home.
孩子们都回到了家。
“Good bye Peter,” said the children.
“彼得！再见！”孩子们说，
“Come and see us again.”
“下次再来找我们玩！”
- 上一篇：儿童英语启蒙如何做？
- 英孚青少儿英语体验课
-
· 50年英语教育经验
· 专业外籍培训师授课
· 专为青少儿量身定制的课程
- 免费预约
- 我们的课程
- 3~6岁幼儿英语(幼儿英语探索课程) 7~10岁儿童英语(儿童英语腾飞课程) 10~13岁少儿英语(少儿英语拓展课程) 14~17青少年英语(青少年英语领先课程) 英孚英语暑假班(英孚英语暑假班) 英语提分王(英孚英语提分王) 国际幼儿早教班 英孚英语寒假班(英孚英语寒假班)
- 热搜关键词
- 热门文章
回到顶部
-
- 把我们分享给您的朋友
- 杭州英之辅语言培训中心版权所有 All rights reserved. 浙ICP备 09014732号 浙公网安备 33010602004531号
